Какая польза от небольшого фильтра снаружи головки блока цилиндров автомобиля?

Это называется крышка головки блока цилиндров.
Эффект:
Закрывает и герметизирует головку блока цилиндров, удерживая масло внутри и загрязняющие вещества, такие как грязь и влага, снаружи. Кроме того, крышка головки блока цилиндров изолирует масло от воздуха, и во время работы двигателя будет образовываться масляный туман. Более холодная внутренняя поверхность крышки головки блока цилиндров будет собирать масляный туман, в результате чего масло конденсируется и стекает в масляный картер.
Крышка ГБЦ также отвечает за вентиляцию картера. По мере движения поршня в цилиндре внутри двигателя повышается давление. Если оставить его без присмотра, это давление может привести к утечке различных уплотнений, что приведет к снижению эффективности двигателя. Чтобы избежать этого, используется патрубок для соединения крышки головки блока цилиндров и впускного отверстия для воздуха вентиляции сгорания.